October 2018 HELSINKI

February 2019 HANNOVER

June 2019 SÄKYLÄ

October 2019 OIRSCHOT

March 2020 COPENHAGEN

CISOR News

2nd meeting of the Belgian presidency in Hannover

[en] The second meeting of the Belgian presidency took place on the 8th to 10th of February 2019 in Germany at the Military Police Academy in Hanover. The meeting also featured a daytrip to the Munster to visit the Armored Museum and hold that day's sessions at the officers' club of the Armored Brigade. This meeting marked the acceptance of Canada and Estonia as full-standing members of CISOR.

[fr] La seconde réunion de la présidence belge s'est tenue du 8 au 10 février 2019 en Allemagne à l'Académie de la police militaire à Hanovre. La réunion a également inclut une randonnée à Munster pour visiter le Musée des blindés et tenir les séances de la journée au club des officiers de la Brigade blindée. Cette réunion fut marquée par l'acceptation du Canada et de l'Estonie comme membres à part entière de CISOR.

Photos: Martin-Éric Racine

 

1st meeting of the Belgian presidency in Helsinki

[en] The first Central Committee meeting of the Belgian presidency was held in Helsinki.
[fr] La première réunion du Comité Central de la présidence belge fut tenue à Helsinki.
Photos: Martin-Éric Racine

[en] The national anthems of Belgium and Finland were played at the opening ceremony.
[fr] Les hymnes nationaux de Belgique et Finlande furent joués lors de la cérémonie d'ouverture.

[en] This Central Committee meeting saw the arrival of several new delegates and observers. To the left, members of the new Swiss delegation, Jean-François Villettaz, Germain Beuclair and Daniel Wampfler. To the right of Canada's David Arsenault, USA observer James Center and Estonian observer Kaur Lillipuu.

[fr] Cette réunion du Comité Central a marqué l'arrivée de plusieurs nouveaux délégués et observateurs. À gauche, les membres de la nouvelles délégation suisse, Jean-François Villettaz, Germain Beuclair et Daniel Wampfler. À droite du canadien David Arsenault, l'observateur des USA James Center et celui de l'Estonie Kaur Lillipuu.

CISOR & Member Events

  1. Language Academy 2020 in Belgium

    July 19 @ 08:00 - July 31 @ 17:00
  2. CIMIC Exercice 2020 in Belgium

    August 2 @ 08:00 - August 7 @ 17:00
  3. CISOR Presidency Hand-Over in Liège

    August 3 @ 08:00 - August 8 @ 17:00
  4. CISOR Young NCO Workshop & Central Committee in Spiez

    October 7 @ 08:00 - October 10 @ 12:00

CISOR Facebook Feed

10 months ago
Wir machen Soldaten: Finnlands Reservistenarmee als Abschreckungsinstrument | Augen geradeaus!

Recently published German article on the Finnish reserve.

Un récent article allemand sur la réserve finlandaise.

« 1 of 85 »